Circulating Tumour Cell Numbers Correlate with Platelet Count and Circulating Lymphocyte Subsets in Men with Advanced Prostate Cancer: Data from the ExPeCT Clinical Trial (CTRIAL-IE 15-21)